「晓译翻译机」在 2016 年科大讯飞年度发布会上首次亮相,其搭载科大讯飞的机器翻译和口语翻译技术,能实现语音输入实时的中英汉维多语种翻译,官方称「晓译翻译机」目前在衣食住行等日常生活领域达到了大学英语六级水平。

拆开「晓译翻译机」的包装,内置有翻译机、电源适配器、USB 数据线、取卡针、说明书。

IMG_9924.jpg

「晓译翻译器」的机身重量为 0.37 kg,正背面采用了光面磨砂的工艺,两边的中框为金属材质。

IMG_9919.jpg

可以看到「晓译翻译机」正面的上下部分别设置了两个喇叭孔和两个红、蓝按键,其主打的翻译功能就是通过正面的这些按键来实现的。

使用时,如果要进行英译汉功能,需要按住上部的英文输入键(红色)进行语音输入,而汉译英则需要按住下部的中文输入键(蓝色)。中间为「人工翻译键」,目前还未开通使用。

IMG_9921.jpg

IMG_9922.jpg

背部的按键可以进行语种切换,分别有中英翻译、中日翻译、中韩翻译、中法翻译、中西翻译。

IMG_9918.jpg

「晓译翻译机」的机身右侧设置了电源键和 Nano SIM 卡槽,支持插卡使用。机身左侧为音量键,进行音量调节时,正面的「8 段音量指示灯」会有相应的显示。

IMG_9911.jpg

IMG_9915.jpg

根据官方数据,「晓译翻译机」充电两小时可以持续使用 4 - 5 小时,待机 72 小时。

IMG_9927.jpg

「晓译翻译机」支持离线(需下载语音包)与联网使用。在联网使用前,需先将「晓译翻译机」与手机进行配对设置。在与手机配对成功之后,除了使用 Wi-Fi,「晓译翻译机」还支持连接手机热点使用。

IMG_9932.jpg

▲ APP 内可设置语速、男女声切换、按键音效等功能

随着经济发展与国民生活水平的提升,越来越多的民众开始选择出国旅行作为休闲娱乐方式,而语言沟通障碍作为一个用户痛点,也越来越多地被人察觉。

旅游翻译的需求固然存在,但翻译机的需求,我们可能要打上一个问号。一方面,随着智能手机的普及和拥有各异功能 App 的推出,一个功能单一的硬件产品是否有市场?这些翻译硬件的效果跟我们熟悉的谷歌翻译 App、百度翻译 App 等比较起来效果如何?而且,目前大部分产品还是停留在「摁一下,说一句,翻一句」的方式,不能提供同声传译,这也与使用 App 翻译非常相似。

你时怎么看待这类翻译机产品的呢?在下面评论区留下你的看法吧。
2人已收藏

相关文章

评论列表(已有26条评论)

请先登录再评论...

登录

最新评论